Englishbell1234的部落格

【台灣醒報記者陳懿勝綜合報導】每到寒暑假就會有很多人都想要出國遊學或打工，但是學子們的國際觀真的足夠嗎？對此金車教育基金會舉行國際觀問卷調查，結果發現7成8學子自認英文能力不足，但如果有機會出國交流，則4成3想出國留學，也有1成5選擇從事海外服務學習。

調查顯示，7成8學生自認英文能力要加強，近5成學子接觸外籍人士時信心不足，擔心語言無法溝通；如果有機會可以選擇國際交流機會，有近5成的學生會想要度假打工，4成3想出國留學一年，1成5選擇從事海外服務學習。

時下年輕人很喜歡動不動就罵人「變態」，但這不是說此人真的像色狼或變態狂，而是有點笑罵意味。英文如何表達呢？最簡單的就是：You’re so sick!這裡的sick可不是身體不舒服的「生病」，而是笑罵一個人行為舉止或思想很低級等，意思和You’re so perverted!類似。

A：My wildest dream is to have sex with three women at the same time. （我最狂野的夢就是玩4P。）

人不可能永遠走在時代的尖端，如果認為某人的服裝、行為甚至思想已經跟不上時代，可以說：「You’re behind the times.」 或 「You’re not with it.」也可以說：「You’re living in the past.」「You’re out of touch.」「You’re out of date.」都是「你跟社會脫節了」之意。

例句：

日常生活中常會遇到一些無厘頭、不按牌理出牌的人，白癡的行徑讓人不得不大呼：「你很瞎耶」、「你很扯耶」！英文中，若對方耍白癡的情節比較輕微，則可以說：You’re goofy!（goofy是「愚笨的；傻的」），若情節較嚴重，則可說：You’re outrageous!、You’re nuts!（nuts 是「瘋癲的；傻的」），或者 You’re crazy! 來表達心聲。

舉例：

His girlfriend gave him hickeys.

（他被女友種草莓了）

中華民國英語文教師學會從即日起到11月13號，舉辦「第二十屆中華民國英語文教學國際研討會」，與會的國際專家不僅主張英語辭彙必須要透過重覆學習的方式，語言文句才會順暢流利，而且國際學者也建議英語教學一定要循序漸進，並在學習一個小時後，測試自己的英語學習成效，才是較好的英語學習方法。

中華民國英語文教師學會在臺北市劍潭海外青年活動中心，舉辦「第二十屆中華民國英語文教學國際研討會」，教育部長吳清基出席研討會開幕式以英文致詞表示，因應全球化趨勢的來臨，教育部除了制定計畫鼓勵學生出國，也提供學位和研究計畫希望國際學生能夠來到國內大專院校學習，因為臺灣的社會資源不多，只能夠仰賴人力資源，特別是我國近年來還與東南亞國家達成交換學生計畫的共識，未來英語教學對於國際合作顯得非常重要，他期盼藉由研討會可以提供更多英語教學的成功經驗。

要如何形容很會甜言蜜語的人呢？ a sweet talker 是也。除此之外還可以說：He’s a smooth operator.

這裡的smooth operator可不要直譯為「平坦的操作者」，smooth operator 指的是會用甜言蜜語及殷勤體貼的舉動來打動女人的男人。

He is a penny pincher.（他是鐵公雞）

什麼雞最惹人厭？「鐵公雞」是也。遇到這種打死不願花錢的人，我們便可以稱他為a penny pincher（守財奴；鐵公雞）；除了這種說法，a stingy person（小氣鬼）或a miser（吝嗇鬼），也可以確切描述這種一毛不拔的人，只不過這些用法都帶有負面的意思喔！

1111人力銀行進修網今天表示，有5成7上班族自認為英文能力不佳，其中2成5自認為非常不佳。111人力銀行進修網自10月3日到10月24日針對706位上班族進行網路調查，瞭解上班族英文學習能力。調查發現，有5成7上班族認為自己英文能力不佳，其中2成5自認為非常不佳，其中最害怕的就是開口說英文。

另外，調查發現，有8成3上班族有意願進修英文，上班族認為學英文好處可以提升競爭力及專長、容易找到好工作、可與國外人士溝通。